The Open English Bible: Trendiness, Updated

Along with the previously mentioned CEB, I spent some time last weekend checking out a couple other new Bible translations, one of which was the Open English Bible (New Testament), published electronically in 2011 – I viewed a PDF rendition dated April 4th, 2011. Primarily an individual effort by Russell Allen, this work is an “open source” revision of the rather obscure 1904 Twentieth Century New Testament. Considered the first “modern English” translation, the TCNT was produced in Britain by a group of mostly laymen seeking to produce an &#...

The Common English Bible: Yet another failed attempt at “The Bible for Dummies”

A group calling itself the Church Resources Development Corp is preparing to release yet another new English translation of Sacred Scripture, this one being marketed as the  the  Common English Bible (CEB) (not to be confused with the 1999 Common Edition New Testament, or with the American Bible Society’s Contemporary English Version from 1995, which goes by CEV). This “fresh” translation was an interdenominational effort (predominantly by members of old-line, liberal Protestant denominations, it would seem). It was translated from NA27, using vari...

Bible Study Software English Bibles Comparison Published

Last night, I was finally able to publish on the site a comparison table I put together in January, showing which English language Bibles are available in which Bible Study program, and what the cost is for each. I had struggled with this for technical reasons, because the table doesn’t come close to fitting within the standard content column of the site, and I didn’t want to orphan it. This is more interesting than one might suspect. Yes, the bigger name translations are generally available in most programs (only KJV, ASV, YLT, and Darby’s are availabl...